The 748 & 749 motors bolt right in and the 1052 GSXR, 1127 GSXR & Katana & 1157 (B12) supposedly do to, but the 600 has a different frame that's not as strong as the 1200's (and smaller forks, weaker brakes, smaller rear wheel, etc.) and given the price difference between buying a B12 or buying a B6 and converting it, it just doesn't seem to get done.
Unless you have a line on a dirt cheap (or free) motor, the best bet is to sell the B6 and buy a B12.
The 750 swaps have been done by several (there's even a 750 converted B6 in the for sale section). IMHO, it's still a better deal to sell the 6 and buy a 12.