This is a tricky one. My first attempt would be to loosen up the triple trees and fork brace. Maybe the forks aren't sitting straight in them. When I bought my bike, I though the forks were bent, but it turns out they were twisted a little between the 3 connections making them look that way.
Past that, I would think you need to take your forks apart. Never attempted that myself.