Mmmm,.. BBQ'd human/squid...
Well,.. I got the impression that you ride faster than 40mph on the track, so I'd be really disappointed if you -did- feel it!
The heat on the CBR usually hits the left thigh (bottom) and would likely be less noticeable in leathers than in jeans or textiles. It comes from a few places:
1. The Rad mounted on the left side fan blowing it back
2. Heat soak from the engine along the frame.
3. The RR lives right under the seat on the left side.
The first ride I had on it ( other than the test ride) was in 30C weather. I was riding and realizing that it was getting uncomfortably hot. I started sniffing to see if there was a corresponding burning smell (wondering if we'd just been "took" on the sale of the bike) and then feeling the seat to see if something was on fire.
Now I know why I see guys on faired bikes fanning their knees in the breeze.
We saw a guy on an F4i doing that the other day. Both of us looked at him, then each other and burst out laughing. Suddenly it made sense.