Its not really about braking with the engine so much as it is about taking off after you stop. You stop in a hurry and think think you have shifted down to first, but haven't, and when you try to take off the engine stalls. I've about got the situation worked out by just taking the time to make sure, even though I know folks behind me may be wondering why I can't go on.
It would be nice if I could just hold in the clutch and down shift to first without having to let out the clutch, shift down 2 gears, etc.
And, like I said at the start, it doesn't always give me a problem. Sometimes, especially early in a ride, or early morning, it works flawlessly, (as long as I follow the pattern and don't try to go to first while going too fast).
I seem to be getting the hang of it now, and I haven't stalled the engine in a long time now. About to come up on my 4K maintenance, so we'll see the longer I run it.