Shouldn't have to mess with the grips, but you do have to remove the bar-ends. The kit comes with longer screws for those and longer pivot bolts for the levers.
There'll be a few extra parts left over such as the rubber boot for the clutch cable, since our bike has a hydraulic clutch. The instructions are pretty clear though, and you'll figure out the few small discrepencies easily.