The one with a cap should be the airbox drain. It should stay capped, but opened once in a while to drain any moisture, fuel or oil that will collect in the airbox. You want to keep it plugged so the carbs don't suck up dirty air off the road since this tube drains the box from between the carbs and air filter.