To me, musty is a smell of mold, exhaust is, well, exhaust - something completely different.
That said, if you're getting a light smell of exhaust that you didn't get with the fully faired GS500e and your riding route hasn't changed (including traffic density), then I'd have to say your new B6 is probably running rich. You shouldn't get an exhaust smell on your clothes from the bike.