Looks like the same clothing, right down to the boots. That's definitely an "unnatural" position. I'd say he's DOA right there. Why else would somebody be snapping a picture whilst the dude is lying on the pavement without anybody helping him? Also, note the latex glove next to his body, no doubt left behind by the EMT who checked him.
His head is still attached and is nowhere near his foot, so I would say this fellow is different from the I-271 wheelie-gone-bad your pilot friend witnessed.