You shouldn't need to change the master, this is a fairly common swap on 1G's. Sometimes getting that last bit of air out can be a major PIA... does it pump up at all? That'd be the clue there's still a little air in the system.
A power bleeding may be in order, which usually means a trip to a shop (shudder).