I saw you chromed or polished the front forks and triples. Why not do the same to the swingarm?
As for wheels?...you can get a good finish with spray cans and sand paper. Then when you have more $$$ coming in; you can do a professional paint or powdercoat.
My $$$ got tight for a while too. During that time I just road the bike around in full mock up form. This gave me time to test all the modifications.
Polishing the swingarm is one option and one I probably will go with, which in turn will saves bit of painting' though areas that pick-up lot mud and which are hard to get too, to clean I may blow-in with some paint/clear coat’ Somehow like around the pivot areas.
Small items like the caliper half I will have powdercoate. The wheels wont be powdercoate as there can't do what I wanted. Finishing with spray cans is something I try not to do too much of... but as a stop gap, possible?.
"During that time I just road the bike around in full mock up form"... sounds good way of testing all the modifications.
The start of July has seen a Improvement in workload