I have somthing similar, except is happens under acceleration. I'm sure it the chain, because it'll go away for a few days if I spray some lube on it, or clean and lube it.
Is the chain going bad, or do I just need to keep spraying it once a week or so? The chain was a little loose, I fixed that, now it's in spec.
Bike's got 7500 mi on it, and i don't ride it
that hard Honest!!!
Oh and it's a B12, sorry to invade, but I figger'd the principle is the same.