Just get a name-brand X-ring chain, (like RK, EK, D.I.D., Tsubaki, etc.) and make sure it has a tensile strength of at least 9000 lbs/ft. One of those should last 20,000-30,000 miles at least.
There really is no attribute I'm aware of that would make one better than the other for 'year round riding'.